Règlement

Participez en ligne et courez la chance de gagner une tournée de magasinage de 500 $!

COMMENT PARTICIPER :
Visitez urban-planet.com/black-Friday-cyber-monday pour participer en ligne.

En ligne à urban-planet.com/black-Friday-cyber-monday

  • Du 11 au 25 novembre 2016

Aucun achat n’est nécessaire pour participer à ce concours. Au cours de la période du concours, les concurrents sont invités à visiter une page d’accueil (urban-planet.com/black-Friday-cyber-monday) pour courir la chance de gagner. Une fois qu’un concurrent a choisi de participer, il sera redirigé vers la page de participation au concours où on lui demande de choisir dans quelle ville se situe la boutique la plus près de chez lui, en plus de fournir son prénom, son nom de famille, une adresse électronique valide et un numéro de téléphone lui appartenant. Les clients doivent accepter les communications électroniques de YM Inc. (le « Commanditaire ») en consentant à s’abonner aux messages texte et au marketing par courriel d’Urban Planet. Les clients peuvent décider de se désabonner de ces communications électroniques en tout temps. Les frais standards de transmission de données et de messagerie textuelle s’appliquent à la participation au concours.

  1. ADMISSIBILITÉ : Pour être admissible à ce concours, chaque participant doit :
  • être un résident légal du Canada;
  • être âgé de treize (13) ans ou plus au moment de participer au concours. Tout participant âgé entre treize (13) ans et l’âge de majorité en vigueur dans sa province de résidence doit : (i) obtenir le consentement de son parent ou tuteur afin de participer au concours; et (ii) demander à un parent ou à un tuteur de signer en son nom tous les documents nécessaires en lien avec le concours, y compris, sans toutefois s’y limiter, le formulaire de décharge (tel que défini dans la Section 6 ci-après).

Les employés de YM Inc. et les personnes habitant le même foyer ne sont pas admissibles à participer au concours.

Les commanditaires se réservent le droit d’exiger une preuve d’identité et/ou d’admissibilité au concours à n’importe quel moment. Tout participant qui néglige de présenter de telles preuves peut être exclu du concours. Toute information personnelle exigée par et fournie au commanditaire concernant le concours devra être vraie, complète, exacte et nullement trompeuse. Les commanditaires se réservent le droit, à leur seule discrétion, de disqualifier tout participant qui, à toute étape, fournit des renseignements fallacieux, incomplets, inexacts ou de nature à induire en erreur. Les commanditaires se réservent le droit de modifier les modalités du concours, à leur seule discrétion.

  1. PÉRIODE DU CONCOURS : Le concours du Vendredi fou 2016 (le « Concours ») commence le vendredi 9 novembre 2016 à 9 h (HNP) et se termine le vendredi 25 novembre 2016 à 23 h 59 (HNE) (la « Période du concours »).
  1. COMMENT PARTICIPER :

(a) Visitez urban-planet.com/black-Friday-cyber-monday pour remplir et soumettre un formulaire de participation à partir de la page (http://urbanplanet-blackfriday.raange.com/Register/?language=fr_CA) (le site web du concours).

(b)       Chaque client a droit à une seule participation en ligne.

(c)        Tous les bulletins de participation deviennent la propriété exclusive de YM Inc., et doivent être reçus au plus tard à la fin de la période du concours. Les bulletins de participation seront déclarés invalides s’ils sont en retard, illisibles, faussés ou s’ils ne respectent pas le règlement de ce concours.

(d)       Les bulletins de participation reçus en ligne doivent être soumis par le titulaire autorisé de l’adresse électronique et du numéro de téléphone associé à la participation. Au sens du règlement relatif à ce concours, le « titulaire autorisé » d’une adresse électronique ou d’un numéro de téléphone correspond à la personne physique à laquelle cette adresse ou ce numéro de téléphone a été attribué par un fournisseur d’accès Internet, un fournisseur de services de télécommunications, un fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation responsable de l’attribution des adresses électroniques et des numéros de téléphone pour le domaine auquel appartient l’adresse électronique ou le numéro de téléphone associé à la participation. Tout participant peut se voir demander de fournir à YM Inc. la preuve qu’il est le titulaire autorisé de l’adresse électronique et du numéro de téléphone associé à sa participation.

  1. PRIX :

(a)       Un (1) prix est à gagner (le « Prix ») par le gagnant du concours (le « Gagnant »). Il s’agit du prix suivant :

  1. Grand prix : Une tournée de magasinage de 500 $

(b)       La valeur approximative du prix est le suivant :

  1. Grand prix de 500 $

* Les chances de gagner un prix dépendent du nombre de bulletins de participation admissibles reçus.

* Les gagnants n’ont pas droit à la différence entre la valeur au détail approximative et la valeur réelle d’un prix, le cas échéant.

(c)        Le prix doit être accepté tel que décerné et ne pourra être transféré, attribué, substitué à un autre prix ou échangé contre de l’argent. Toute partie inutilisée, non réclamée ou déclinée du prix sera annulée, n’aura aucune valeur monétaire, et YM Inc. n’aura aucune obligation d’offrir un autre prix ou une valeur en nature. YM Inc. a le droit, à sa seule discrétion, de substituer un prix pour un prix de valeur égale ou moindre si, pour quelque raison que ce soit, un prix (ou une partie de ce prix) ne peut pas être attribué.

(d)       YM Inc. se dégage de toute responsabilité en cas de prix perdu, endommagé ou mal acheminé.

  1. SÉLECTION DU GAGNANT :

Un (1) gagnant sera sélectionné, comme suit :

(a)       Le 25 novembre 2016, un (1) gagnant sera sélectionné lors d’un tirage au hasard parmi tous les bulletins de participation admissibles reçus pendant la période du concours. Les chances d’être sélectionné en tant que gagnant potentiel dépendent du nombre de bulletins de participation reçus par YM Inc. Avant d’être déclaré gagnant, chaque participant sélectionné devra répondre correctement, sans aide de quelque nature que ce soit et dans un délai limité, à une question d’habileté mathématique qui sera communiquée par courriel ou par téléphone lors d’un appel prévu d’avance, pour se conformer au règlement du concours et pour signer et retourner le formulaire de décharge (tel que décrit plus bas).

(b)       CHAQUE PARTICIPANT SÉLECTIONNÉ SERA AVISÉ PAR TÉLÉPHONE AU PLUS TARD LE MERCREDI 30 NOVEMBRE 2016 À 17 H (HNE), ET DEVRA RÉPONDRE DANS LES VINGT-QUATRE (24) HEURES SUIVANT CET AVIS. Après la réception de l’avis, chaque participant sélectionné doit répondre par téléphone ou par courriel (comme spécifié dans l’avis) au numéro de contact ou à l’adresse électronique fourni dans les délais spécifiés dans le règlement du concours ou dans l’avis. Si le participant sélectionné ne donne pas suite dans les délais prescrits, il sera disqualifié sans recevoir de prix. Un autre participant pourrait être sélectionné, à la seule discrétion de YM Inc., jusqu’à ce qu’un participant réponde aux modalités des présentes. YM Inc. n’est pas responsable de la non-réception de l’avis par un participant sélectionné, pour quelque raison que ce soit, ni de la non-réception par YM Inc. de la réponse d’un participant sélectionné.

(c)        Si, en raison d’une erreur liée au processus de participation, au tirage ou à un autre aspect du concours, le nombre de gagnants sélectionnés est supérieur à celui prévu dans le règlement du concours, un tirage au sort sera effectué une fois le concours terminé parmi toutes les réclamations de prix admissibles afin que le nombre exact de prix soit attribué.

  1. DÉCHARGE : Les gagnants et leurs invités devront signer une entente de décharge juridique (la « Décharge ») qui confirme ce qui suit : (i) l’admissibilité au concours des gagnants et leur respect du règlement du Concours; (ii) l’acception du prix tel que décerné; (iii) la renonciation de YM Inc. et ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées ou associées, ainsi que leurs employés, administrateurs, dirigeants, fournisseurs, agents, commanditaires, titulaires de permis, représentants, agences de publicité, d’achat de médias et de promotion (collectivement appelés les « Renonciataires ») de toute responsabilité pour les pertes, les dommages, les coûts ou les dépenses découlant de la participation au concours, de la participation à toute activité associée au concours ou de l’acceptation, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation de tout prix, y compris, sans toutefois s’y limiter, les coûts, les blessures et les pertes associés aux préjudices corporels, décès, dommages, perte ou destruction de biens, droits de publicité ou de protection de la vie privée, diffamation ou présentation erronée, ou de toute réclamation de tiers qui en découlerait; et (iv) l’accord à YM Inc. du droit inconditionnel, à la discrétion individuelle de YM Inc., de produire, reproduire, afficher, publier, transformer, diffuser, communiquer par télécommunication, exposer, distribuer, adapter et utiliser ou réutiliser de quelque façon que ce soir le nom, les énoncés, l’image, la ressemblance, la voix et la biographie des gagnants dans tout média connu ou conçu ultérieurement, en lien avec le concours, sa promotion et son exploitation. La décharge signée doit être retournée dans les vingt-quatre (24) heures suivant la date indiquée sur la lettre d’avis ou la vérification, sinon le gagnant ou le participant sélectionné sera disqualifié et le prix sera annulé
  1. INDEMNISATION PAR LES PARTICIPANTS : En participant au concours, chaque participant dégage les renonciataires de toute responsabilité à l’égard des blessures, pertes ou dommages de toutes sortes subis par le participant ou toute autre personne, y compris les préjudices corporels, le décès ou les dommages aux biens découlant en tout ou en partie, directement ou indirectement, de (a) la participation au concours ou à toute activité associée au concours; (b) l’acceptation, l’utilisation ou la mauvaise utilisation de tout prix; ou (c) toute violation du règlement du concours. Chaque participant accepte d’indemniser entièrement les renonciataires de toute réclamation de tiers en lien avec la participation au concours, sans limitation.
  1. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : Les commanditaires n’assument aucune responsabilité ni obligation pour les participations, avis, réponses ou décharges perdus, en retard, incompréhensibles ou illisibles, falsifiés, endommagés, mal acheminés ou incomplets, ou pour tout problème d’ordinateur, de connexion, de logiciel, de téléphone, de matériel ni de tout autre aspect technique, y compris, sans s’y limiter, toute défaillance qui pourrait toucher la transmission ou la non-transmission d’un bulletin de participation. Les commanditaires ne sont pas responsables des renseignements erronés ou inexacts, qu’ils soient attribuables aux utilisateurs du site, au matériel ou aux programmes associés au présent concours ou à toute erreur humaine ou technique qui peut se produire au cours de l’administration du concours. Les commanditaires n’assument aucune responsabilité en cas d’erreur, d’omission, d’interruption, de suppression, de défaut ou de retard lié au fonctionnement ou à la transmission, aux pannes de lignes de communication, au vol ou à la destruction, ou à l’accès non autorisé ou à la modification des bulletins de participation. Les commanditaires n’assument aucune responsabilité dans le cas où le concours ne peut se dérouler comme prévu pour quelque raison que ce soit, y compris pour des raisons indépendantes de la volonté des commanditaires, notamment en raison de l’annulation d’un spectacle, d’une infection du système par un virus informatique, de bogues, d’interférences, d’une intervention non autorisée, d’une fraude, de défaillances techniques ou d’une cause pouvant nuire à l’administration, la sécurité, l’impartialité, l’intégrité ou la bonne conduite du présent concours ou du site Web du concours.
  1. MODALITÉS : En s’inscrivant au concours, chaque participant est réputé avoir accepté et respecté le règlement, qui sera affiché sur le site Web du concours et demeurera disponible tout au long de la période du concours. Chaque participant consent également à être assujetti aux décisions de YM Inc., lesquelles seront finales et exécutoires à tous les égards. YM Inc. se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout participant qui : (a) contrevient au règlement du concours; (b) trafique ou tente de trafique le processus de participation, le déroulement du concours ou le site Web du concours ou tout autre site Web promotionnel relié au concours; (c) ne respecte pas les modalités de service ou d’utilisation ou l’ensemble des règlements ou des lignes directrices de tout bien ou service de YM Inc.; ou (d) agit de façon déloyale ou nuisible, ou dans l’intention d’importuner, de menacer ou de harceler YM Inc. ou toute autre personne. ATTENTION : TOUTE TENTATIVE D’ENDOMMAGER INTENTIONNELLEMENT LE SITE WEB DU CONCOURS OU TOUT AUTRE SITE WEB OU DE MINER LE DÉROULEMENT LÉGITIME DE CE CONCOURS EST UNE VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES. SI UNE TELLE TENTATIVE EST COMMISE, YM INC. SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS DANS LES MESURES LES PLUS EXTRÊMES PERMISES PAR LA LOI INCLUANT, SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER, DES POURSUITES JUDICIAIRES. Les gagnants doivent en tout temps se comporter de façon convenable lors de la tenue de l’événement (le « Prix ») et doivent respecter le règlement du concours et toutes les règles en vigueur sur les lieux. YM Inc., ainsi que le personnel des lieux, se réservent le droit d’expulser tout gagnant ou invité qui ne respecte pas ces règles ou n’a pas un comportement adéquat, et de disqualifier ce gagnant.
  1. ARBITRAGE : Sauf là où interdit par la loi, à titre de condition de participation au présent concours, les participants consentent à ce que tout litige ou cause d’action découlant du ou relié au présent concours, ou à tout prix décerné, soient résolus de façon individuelle, sans aucune forme de recours collectif. Les participants renoncent par les présentes à tout droit de réclamation de dommages-intérêts punitifs, dommages accessoires ou consécutifs, ou tout autre dommage, y compris les frais d’avocat, autres que les menues dépenses du participant (c.-à-d., les coûts reliés à l’inscription au présent concours); de plus, les participants renoncent à tout droit de multiplier ou d’augmenter les dommages. Tout litige relié au concours (y compris, sans limitations, un litige concernant la conformité d’un participant à tous les règlements du concours) sera résolu par le commanditaire, à sa seule discrétion absolue, et la décision du commanditaire prévaudra. Toutes les décisions du commanditaire seront finales. En ce qui a trait aux résidents du Québec, tout litige concernant le déroulement ou l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux en vue d’une décision. Tout litige concernant le décernement d’un prix peut être soumis à la Régie seulement dans le but d’aider les parties à conclure une entente. Le Concours est nul où il est interdit par la loi et il est soumis à toutes les lois et tous les règlements fédéraux, provinciaux et municipaux qui s’appliquent. Le Concours ainsi que les modalités contenues dans le présent règlement sont régis exclusivement et interprétés conformément aux lois de la province de l’Ontario et aux lois fédérales du Canada qui s’appliquent aux présentes. Tout litige découlant en vertu des présentes sera jugé uniquement devant un tribunal approprié à Toronto, en Ontario.